Kirsten listens to the ‘For When I’m Gone’ tape of bedtime stories Ed Clark left her when she was little.
Camille joins Kirsten in bed to talk about Marta’s death, but Kirsten isn’t interested in talking or listening to Camille talk. Kirsten wants this episode of ‘roommates without borders’ to end, but Camille refuses to leave.
The girls suddenly hear a series of beeps on Ed’s cassette tape. They realize that Ed left Kirsten a secret message using the same sequence of tones over and over.